Oskicket att störa internationella kortvågssändningar slutade dessvärre inte med kalla krigets upphörande. BBC har nyligen anklagat kinesiska myndigheter för att med vilje störa kinesiska lyssnares mottagning av World Service.
Det brittiska radiobolaget har under senare år drabbats av störda satellisändningar. På kortvågen rapporteras problemet ha varit mindre. BBC har inte exakt kunnat belägga ut varifrån störmattan mot de engelska sändningarna läggs ut. Omfattning och koordination pekar dock mot resursstarka Kina.
– De systematiska störsändandet bevisar illustrerar betydelsen och vikten av BBC:s roll som förmedlare av opartisk och korrekt information till publik över hela världen, säger nyhetschefen Peter Horrocks i ett pressmeddelande.
Brittiska utlandsradion är inte ensam om att störas. Det timslånga folkmusikstycket Firedrake används för att skyla sändningar även från exempelvis Radio Free Asia och Sound of Hope.